Образ гейши в головах туристов до сих пор окутан загадочностью и практически мистичностью. Во всяком случае, так было у меня, и, разумеется, хотелось хотя бы мельком прикоснуться в этой таинственной культуре. По счастливому стечению обстоятельств, наиболее крупный центр культуры гейш располагается как раз в Киото, где работает наибольшее число гейш во всей Японии. Там мы и поставили себе цель слегка развеять туман загадочности вокруг гейш (которые, кстати говоря, в Киото называются гейко).
На протяжении многих лет и десятилетий представления гейко и их присутствие при трапезе являлось роскошью и привилегией, недоступной для туристов в принципе. Но с многократным увеличением притока туризма в Японию в последние годы многие гейко становятся более лояльными к иностранцам, и встретить гейко или даже нанять её для ужина уже не представляется непосильной задачей.
В Киото для туристов открыто несколько способов познакомиться с богатой и долгой историей гейко, а также посмотреть на современных гейш. Всё зависит от вашего распределения времени… и бюджета 😉
Вариант 1: прогулка по Гиону (бесплатно)
Большинство гейко и майко в Киото живут и работают в Гионе — наиболее историческом квартале города. Каждый день они принимают гостей в традиционных чайных домах «отяя» в самом центре Гиона. Поскольку ужин обычно начинается в районе 6-7 вечера, незадолго до этого времени на улицах квартала можно заметить их, мягко плывущих в серой толпе туристов, в их ярких нарядах, похожих на экзотических бабочек или птиц.
Разумеется, в этом случае вы не увидите ни выступления гейши (их всех обучают пению и танцу), ни получите возможности пообщаться лично (в лучшем случае можно увидеть, как они встречают гостей на пороге чайного дома). К тому же нет никакой гарантии, что вам вообще повезёт и вы заметите их (и сможете отличить от туристок, одетых и загримированных под майко). Зато бесплатно и не требует бронирования, в отличие от способов ниже.
Вариант 2: представление в Гион Корнер (бюджетно)
Этот вариант — для тех, кому хотелось бы всё-таки познакомиться с искусством гейко и кто готов выделить для этого небольшой бюджет. Театр Гион Корнер ставит своей целью поддержание и сохранение традиционных японских искусств, в числе которых икебана, чайная церемония, игра на цитре и, конечно, танец майко.
А в апреле в Киото проводится танцевальный фестиваль Мияко Одори, в котором участвуют десятки майко и гейко. Масштабное представление можно увидеть каждый день в театре Гион Кобу Кабурэндзё, находящемся на той же площади, что и Гион Корнер.
Вариант 3: ужин с гейко (дорого)
Всё-таки главная профессиональная обязанность гейши — это не публичные выступления, а развлечение гостей чайного дома приятной беседой, пением, танцем и играми. Основная клиентура отяя — высокопоставленные японские бизнесмены и чиновники, и до недавнего времени такое развлечение было немыслимо для иностранного туриста (да и среднего японского — тоже). Однако в последние годы с многократным увеличением туризма в Японии многие отяя открыли свои двери и для менее эксклюзивного посетителя.
Ужин с гейко можно забронировать на множестве вебсайтов. Цена будет отличаться в зависимости от продолжительности ужина, количества майко (или гейко), приватности (возможны варианты как в общем зале ресторана, так и бронирование отяя полностью) а также размера группы (цена с человека нелинейно уменьшается при увеличении количества гостей). Разброс цен ввиду этого велик и охватывает от 200 до 1500 долларов с посетителя (а может, бывает и больше).
Мы бронировали ужин здесь и выбрали приватную комнату в ресторане, но не приватный отяя целиком. Это показалось нам адекватным компромиссом: за меньшую цену мы всё равно получили полное и безраздельное внимание гейко. Помимо собственно ужина и наёма гейко, в пакет входил переводчик (ВНЕЗАПНО гейши не говорят по-английски) и даже небольшой пешеходный тур по Гиону с экскурсом в историю и культуру гейши в Киото.
Гейко обладают абсолютно фантастическим умением обеспечить гостям комфортное и увлекательное времяпрепровождение. Каждая малейшая деталь внешнего вида, все движения и жесты выверены с точностью до сантиметра и совершенно очаровательны: поведение и манера общения гейко — это уже тонкое искусство. Основное общение проходило через переводчика, но было крайне сложно сказать, понимает ли гейко английский язык: по нашим жестам и мимике она за доли секунды вычисляла, какую реакцию мы ожидаем, и выдывала её ещё до того, как переводчик успевал начать переводить (после этого следовала вторая реакция, уже на сам смысл разговора :D).
Полагаю, что встреча с гейко в формате туристического пакета всё-таки слегка отличается от того, как это обычно происходит. Львиная доля вечера прошла в форме вопрос-ответ, когда мы могли задавать ей разные вопросы о культуре, обучении, работе и повседневной жизни. Но нашлось время и для небольшой демонстрации типичных развлечений: застольной игры (ооочень сложно выиграть у гейши) и формального танца.
В компании гейко ужин пролетел в мгновение ока, и потраченных денег в итоге совершенно не жаль: это был уникальный опыт и возможность ощутить на себе важный пласт японской культуры.